明けましておめでとうございます。
2025年、既に働き始めた方もいるかと思いますが、今日が仕事始めという方も多いのではないでしょうか。
弊社もそうでございまして、本年もどうぞ宜しくお願いいたします。
さてさて、初詣は行きましたか？
私はいつもながら、元旦は近所の氏神である小さな八幡神社と、武蔵国の総社である大國魂神社に行ってきました。
日本じゃ除夜の鐘とか神社で初詣なんかが割と一般的だと思いますが、インスタグラム見てると海外じゃ広場みたいな所に集まって、カウントダウンして花火が打ち上がって、なんてのが多い印象です。
ですが、BGM付けて投稿する人のほとんどがABBAの『Happy New Year』でして。
洋楽は、クリスマス・ソングはあんないっぱいあるのに、年明けソングは極端にレパートリー少ないなあ、て思いました。
てことで、今年中にABBAに替わる年明けソングを書き上げて、有名なアーティスト・・・・・
そうだなぁ・・・・・Mötley Crüeとも対談したことあるあの人にでも歌ってもらって、世界的ヒットを飛ばして印税ガポガポといきたいと思います。
ZIGGY森重樹一、契約解除の旧事務所に激怒「退職金もねえのかよ なめんなよ小僧」
え”～～～契約解除されてるのぉ！？
てことで、越年在庫処分ネタでした。
お次はこちら。
DeepL創業者「時が熟すのを待っていた」音声翻訳を開始
DeepLさん、いつも世話になっています。
インスタグラムやメールで海外の方とやり取りするのに、私にとって必須です。
結構長い文章でも比較的自然な翻訳をしてくれる（らしい）ので、助かっています。
贅沢いうと、英単語などの言い換えの候補を出してくれるのはありがたいのですが、どっちだとどんなニュアンスになるのかというのも教えて頂けると。
あと、タイ語（？）がフォントによっては和訳してくれないのはなぜですか？
ま、何はともあれ、音声翻訳にも対応してくれるなら、ますます便利になりそうですね。
これで、ボイスチャットも怖くありません。したことないけど。
ちなみに、DeepLさんもAIですが、SHARPさんのスマホにはエモパーなるAIが搭載されています。
この話、したことありましたっけ？
今朝のエモパーちゃんは、こんなこと喋ってました。
「おはようございます！庭には二羽ワニワニが…今日も絶好調です♪」
このくらいのAIがちょうどいいな、と思っています。
ではでは、また明日～
